Translators: A Game or a Tool?

Vrolijk Kerstfeest en Gelukkig Vakanties naar al mijn toegewijde lezers! Het was een leuk jaar posting op mijn "literaire" plaats, Fuzzy, Black Dogs. Ik heb posting diepe gedachten, literaire stukken en kleine stukjes van de poëzie voor bijna een jaar nu. Ik hoop te blijven onderhouden en het maken van glimlacht nog minstens een jaar.

Счастливого Рождества и праздники для всех моих преданных читателей! Это было весело год размещения на мои "литературные" места, нечеткие, черные собаки. Я отправлял глубокие мысли, литературной части и кусочки поэзии почти год. Я надеюсь продолжить развлекательного и сделать улыбки, по крайней мере еще ​​на год.

God Jul och Gott Semester till alla mina hängivna läsare! Det har varit ett roligt år att publicera på min "litterär" plats, Fuzzy, svarta hundar. Jag har varit posta djupa tankar, litterära bitar och små bitar av poesi i nästan ett år nu. Jag hoppas kunna fortsätta underhållande och göra ler i minst ett år till.

Hopefully, that little message I wrote in Dutch, Russian and Swedish translates properly into the following:

Merry Christmas and Happy Holidays to all my devoted readers! It's been a fun year posting fun things on my "literary" venue, Fuzzy, Black Dogs. I've been posting deep thoughts, literary pieces and little bits of poetry for nearly a year now. I hope to continue entertaining and making smiles for at least another year.

There's just something fun about translators. I've been playing with them since my son first started taking Spanish. The only Spanish I know I learned from a Mexican fast-food chain's mascot dog from their commercials! So it stands to reason that I would end up utilizing an online translator in order to offer useful help to my son struggling with a foreign language.

However, I don't get to help him as much these days. So now I just pop onto the translators from time to time and translate whatever comes to mind. Sure translators are a great tool, but if someone turns them into a game, I'm sure to be one of the highest scorers!

Perhaps it's time for me to get serious and quit goofing off on the translators...